Ce mémoire analyse les enjeux de formalisations des études de dangers appliquées aux barrages. Il montre que le cadre réglementaire fixe des objectifs précis en matière d’évaluation des risques, de classification de la gravité et de cartographie des zones inondées, mais moins prescriptif sur les modalités techniques de mise en œuvre. Cette liberté méthodologique laisse une place importante au jugement des ingénieurs, notamment dans le choix des modèles hydrauliques, la construction des profils, le traitement des résultats et leur intégration dans un SIG. À partir d’une analyse documentaire, d’entretien professionnels et d’une étude de cas, le mémoire met en évidence que des différentes méthodes peuvent conduire à des chaînes de traitement distinctes et à des représentations cartographiques variables. Il souligne ainsi la nécessité de mieux formaliser certaines étapes, non pour supprimer l’expertise, mais pour améliorer la traçabilité, la comparabilité et la reproductibilité des études.